The default keymap used in Oh My Zsh is Emacs. As such, the editor should not be set to Vim. Unfortunately, the editor cannot be set to Emacs because it is not always installed by default. Set the default editor to nano.
LESSCHARSET is not needed since Less automatically detects the locale.